- Zastosowanie: wióry metalowe i chłodziwa smarujące
- Zakres ilościowy: niewielkie objętości, niska zawartość cieczy
- Oddzielanie: wióry i ciecz w jednym cyklu roboczym
- Konstrukcja: kompaktowa, przeznaczona do wąskich linii produkcyjnych
- Obudowa: przewodzące GFK (lekka i odporna na korozję)
- Opcja: z pompą lub bez (zasysanie / zasysanie i odpompowywanie)

R10
Kompaktowy. Sprytny. Wydajny w usuwaniu wiórów.
Kompaktowy odkurzacz do wiórów przeznaczony do mniejszych ilości i niewielkiej zawartości cieczy – oddziela wióry od cieczy w jednym etapie i zapewnia czystość procesów w ciasnych przestrzeniach wokół maszyn.
Model R10 to kompaktowy odkurzacz przemysłowy przeznaczony do usuwania wiórów i cieczy w mniejszych procesach obróbki skrawaniem. Niezawodnie oddziela media, zapewniając czystość chłodziw i smarów oraz uporządkowane usuwanie odpadów. Lekka, wytrzymała obudowa z włókna szklanego oraz opcjonalna pompa umożliwiają elastyczne zastosowania. Przeznaczony do obszarów maszynowych o niewielkich ilościach i przejrzystych procesach.
Najważniejsze cechy.
Przyjrzyjmy się bliżej.
R10 A 012 – Certyfikaty
Starannie posegregowane. Starannie zarządzane.
Model R10 został zaprojektowany do oddzielania wiórów i cieczy w miejscu ich powstawania – bezpośrednio przy maszynie, w jednym cyklu roboczym. Wióry metalowe są niezawodnie zatrzymywane w zintegrowanym koszu na wióry, podczas gdy ciecz jest zbierana oddzielnie. Dzięki temu media pozostają wyraźnie oddzielone, surowce wtórne nadają się do ponownego wykorzystania, a obszary robocze są uporządkowane.
Szczególnie w przypadku mniejszych ilości o niewielkiej zawartości cieczy to wyraźne rozdzielenie zapewnia uporządkowany przebieg procesów: mniej ręcznych czynności uzupełniających, krótszy czas czyszczenia oraz utylizację, którą można przeprowadzić w sposób logiczny i kontrolowany. Model R10 wspiera zatem nie tylko czystość, ale także dyscyplinę procesową w codziennej obróbce metali.
W razie potrzeby proces można rozszerzyć: dzięki opcjonalnej pompie ciecze można odprowadzać bezpośrednio – bez zmiany podstawowej zasady działania. Dzięki temu model R10 pozostaje celowo kompaktowy i prosty, ale rozwija się wraz z potrzebami zastosowania.
Segregacja bezpośrednio w miejscu powstania
- Wióry w koszu, ciecz osobno – bez zbędnych etapów.
Przeznaczone do małych ilości
- Idealne rozwiązanie w przypadku niewielkiej zawartości cieczy i ograniczonej przestrzeni montażowej.
Przejrzysty proces zamiast złożonego
- Mniej pracy dodatkowej, uporządkowana utylizacja, przejrzyste procesy.

Nie każde zastosowanie wymaga maksymalnej wydajności. Ale każde wymaga odpowiedniego rozwiązania. Model R10 działa właśnie zgodnie z tą zasadą: można go precyzyjnie dostosować do rzeczywistych potrzeb – z wbudowaną pompą lub bez niej.
W wersji podstawowej model R10 gromadzi wióry i ciecze w pojemniku, zapewniając ich czyste oddzielenie. Jest to idealne rozwiązanie dla zastosowań z mniejszymi ilościami materiału i niewielką zawartością cieczy. W sytuacjach, gdy częściej powstają ciecze lub gdy należy skrócić czas opróżniania, opcjonalna pompa stanowi sensowne uzupełnienie procesu: ciecz może być odprowadzana podczas zasysania bez przerywania pracy.
Dzięki temu system pozostaje przejrzysty, łatwy w obsłudze i ekonomiczny. Bez zbędnej złożoności, bez inwestowania w funkcje, które nie są wykorzystywane na co dzień. A gdy wymagania ulegną zmianie, model R10 można precyzyjnie dostosować – bez odchodzenia od podstawowej koncepcji.
Opcjonalnie z pompą
- – Skonfigurowane dokładnie tak, jak wymaga tego zastosowanie.
Sprawdzona baza. Elastyczna rozbudowa.
- – Od kompaktowego odkurzacza do wiórów po rozbudowane rozwiązania.
Prosta technologia, przejrzyste procesy
- – Mniej wysiłku, większa kontrola w codziennej eksploatacji.
Dbałość o szczegóły.
Odkurzacze przemysłowe firmy RUWAC nie składają się z pojedynczych części, lecz z dopasowanych do siebie rozwiązań. W modelu R10 widać to szczególnie tam, gdzie łączą się kompaktowość, bezpieczeństwo i praktyczność w codziennym użytkowaniu.
Lekka konstrukcja. Trwała stabilność.

Obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym (GFK), zapewniająca ciągłą przewodność, sprawia, że model R10 jest łatwy w obsłudze i stabilny podczas pracy. Tworzywo sztuczne wzmocnione włóknem szklanym zachowuje swój kształt, jest odporne na podciśnienie i nie ulega korozji. Jednocześnie materiał ten w kontrolowany sposób odprowadza ładunki elektrostatyczne – zapewniając większe bezpieczeństwo podczas pracy z wiórami, cieczami oraz w kontakcie człowiek–maszyna. Obudowa, która nie chroni dzięki swojej wadze, ale dzięki odpowiedniej konstrukcji.
Napęd z systemem.

W modelu R10 zastosowano napęd własnej produkcji firmy RUWAC, zaprojektowany z myślą o stałej wydajności i długiej żywotności. Dmuchawa jest wynikiem własnych prac rozwojowych i w razie potrzeby można ją wymienić osobno. Dzięki temu konserwację można zaplanować z wyprzedzeniem, przestoje są krótkie, a żywotność urządzenia wysoka. Nie jest to zasada „użyj i wyrzuć”, lecz system zaprojektowany z myślą o możliwości naprawy i zrównoważonym rozwoju.
Automatyczna ochrona przed nadmiernym zasysaniem.

Wbudowany pływak niezawodnie monitoruje poziom napełnienia. Gdy tylko osiągnięta zostanie maksymalna ilość cieczy, przepływ ssący zostaje automatycznie przerwany. Chroni to napęd i filtr – bez dodatkowych czujników, bez konieczności interwencji ze strony operatora. Bezpieczeństwo, które działa w tle i ułatwia codzienną pracę.

Konserwacja, która oferuje więcej.
Odkurzacze przemysłowe muszą działać – zawsze. Dzięki ponad 20 technikom serwisowym w całych Niemczech jesteśmy tam, gdzie nas potrzebujesz. Osobiście. Szybko. Bezpośrednio na miejscu.
Nasi eksperci są wysoko wykwalifikowani i znają Państwa maszynę w najdrobniejszych szczegółach. Części zamienne i zużywające się, a także wszystkie niezbędne narzędzia mają zazwyczaj bezpośrednio w samochodzie serwisowym. Dzięki temu wiele problemów można rozwiązać natychmiast – bez czekania.
Serwis RUWAC zapewnia ciągłość produkcji, chroni wartość Państwa inwestycji i przedłuża żywotność urządzeń. A dzięki przewidywalnym kosztom konserwacji zachowują Państwo pełną kontrolę w każdej sytuacji.
Chroni to, co najważniejsze. Bez kompromisów.
To, co wyróżnia RUWAC, to fakt, że bierzemy na siebie odpowiedzialność. Za ludzi, procesy, środowisko – i za ten moment, kiedy naprawdę ma to znaczenie. Nasze urządzenia są zaprojektowane z myślą o maksymalnym bezpieczeństwie. Tak samo jak my. Od ochrony przeciwwybuchowej, przez zdrowie i zrównoważony rozwój, aż po szybki serwis na miejscu: w RUWAC bezpieczeństwo oznacza, że mogą Państwo polegać na wszystkim. I na wszystkich.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Model R10 jest przeznaczony do mniejszych ilości wiórów o niskiej zawartości cieczy. Idealnie nadaje się do maszyn obróbczych, w których powstają zarówno wióry, jak i chłodziwa, ale nie należy spodziewać się dużych objętości ani ciągłych obciążeń, jak w przypadku modelu R11.
Model R10 jest bardziej kompaktowy i przeznaczony do mniejszych ilości. Niezawodnie oddziela wióry od cieczy, rezygnując jednak celowo z wysokiej wydajności i rezerw mocy przy obciążeniu ciągłym, charakterystycznych dla modelu R11. Dzięki temu stanowi idealne rozwiązanie dla wąskich linii produkcyjnych i mniejszych zastosowań, w których na pierwszym planie stoją wydajność i oszczędność miejsca.
Tak. Model R10 jest dostępny w wersji z wbudowaną pompą lub bez niej. Bez pompy ciecze gromadzą się w zbiorniku, natomiast z pompą mogą być bezpośrednio odprowadzane. Dzięki temu model R10 można precyzyjnie dostosować do rzeczywistych potrzeb – bez zbędnych elementów technicznych.
Wbudowany pływak monitoruje poziom cieczy w zbiorniku. Po osiągnięciu maksymalnej ilości cieczy automatycznie przerywa przepływ ssania. Zapewnia to niezawodną ochronę napędu i filtra bez konieczności interwencji operatora.
Obudowa z włókna szklanego wzmocnionego tworzywem sztucznym (GFK), zapewniająca ciągłą przewodność elektryczną, jest lekka, zachowuje swój kształt i jest odporna na korozję. Zapobiega gromadzeniu się i rozładowywaniu ładunków elektrostatycznych, zmniejsza masę urządzenia oraz ułatwia obsługę w codziennym użytkowaniu – zwłaszcza tam, gdzie odkurzacz jest często przenoszony.

Obudowa
GFK
Moc silnika
1,2 kW
Napięcie
230 V
Podciśnienie
-220 mbar
Przepływ powietrza (zmierzona przy użyciu węża o długości 3 m)
180 m³/h
Poziom ciśnienia akustycznego (zgodnie z normą DIN EN ISO 3744)
79 dB(A)
Wkłady filtrujące klasy pyłu M
0,36 m²
Wysokość
930 mm
Szerokość
520 mm
Długość
930 mm
Stopień ochrony
IP x4
Pojemność
35 l
Pojemnik na wióry
15 l
Przyłącze ssące
50 mm
Pompa zanurzeniowa | Moc silnika
0,23 kW
Pompa zanurzeniowa | Napięcie
230 V
Pompa zanurzeniowa | Częstotliwość
50 Hz
Pompa zanurzeniowa | Ampère
1,12
Pompa zanurzeniowa | Przyłącze odprowadzające (cale) (GeKa)
1 1/4
Wydajność pompy przy wysokości tłoczenia 1 m
3,9 m3/h
Wysokość podnoszenia
8,5 m

Kompaktowy. Sprytny. Wydajny w usuwaniu wiórów.




