[Translate to Englisch:] Ruwac Entstauber DS64000 saugt Graphitstäube bei Drebelow in Nordholz.

Metal dust extracted directly at the point of creation

Customer: Drebelow & Jahn
Extracted material: Metal dusts
Industry: Metalworking
Vacuum cleaner: Ruwac DS 6 deduster

As a specialist in small series production and complex tasks, Drebelow & Jahn GmbH in Wuster Nordseeküste near Cuxhaven manufactures hydraulic controllers that are used worldwide in wind turbines, container cranes, mining equipment, rescue vehicles, and forming technology systems. They process steel and aluminium blocks weighing up to 700 kg using a modern machine fleet, which includes CNC processing systems as well as machines for deburring, grinding and polishing.

Problem

Processing the hydraulic blocks produces both chips as well as fine dusts that need to be extracted for health protection reasons. When the company processes aluminium blocks, it also needs to observe explosion protection requirements as well. Drebelow & Jahn was looking for a deduster that could ensure clean and safe production under these requirements.

Solution

A Ruwac type DS 64000 M deduster was connected to a milling system that handles block finishing, and produces both chips as well as very fine metal dusts. The system extracts the dusts directly at the point of creation.

The low vacuum pressure of 26 mbar ensures fine particles are reliably extracted and collected in the cartridge filters. Pneumatic cleaning in the return flow delivers the floating dusts retained by the filter into the collection container, which is easy to empty.

Our references in the metalworking sector

[Translate to Englisch:] Ruwac Industriesauger DS1220 mit Funkenfalle im StaubEx-Bereich saugt entzündliche Aluminiumstäube bei BMW München.

BMW

When repairing vehicle bodies which include aluminium or magnesium components, it is important to remember that lightweight metal dusts can be flammable. A vacuum with a “spark trap” renders the dusts harmless, without a wet separator.

[Translate to Englisch:] Ruwac Entstauber DS64000 saugt Graphitstäube bei Drebelow in Nordholz.

Drebelow & Jahn

A Ruwac DS6 deduster is tasked with extracting fine metal dusts at a manufacturer of hydraulic blocks made of steel and aluminium

[Translate to Englisch:] Ruwac Spänesauger SPS250 mit Direktantrieb 3,0 kW saugt Metallspäne bei Haux in Cuxhaven.

Haux

Machining in pressure vessel construction creates large quantities of metal chips. A chip extractor can be used to efficiently clean machinery.

[Translate to Englisch:] Ruwac Industriesauger DS1220 für den StaubEx-Bereich saugt Metallspäne bei Hörmann in Oerlinghausen.

Hörmann

A Ruwac three-phase current vacuum cleaner is used in a company that produces doors and gates, both to clean the floors and keep machinery clean.

[Translate to Englisch:] Ruwac Wassersauger WSP200 saugt Metallspäne an der Universität in Nürnberg.

NMF Neue Materialien Fürth

A research centre testing new aluminium processing procedures uses a wet separator to remove explosive aluminium dust around a testing system.

[Translate to Englisch:] Ruwac Industriesauger mit Drehstromantrieb DS1220 für StaubEx-Bereich saugt explosionsfähige Aluminiumstäube bei Peak in Velbert ab

PEAK

A total of seven DustEx Ruwac vacuum cleaners are used in production for an innovative aluminium lightweight metal material made using powder metallurgy.

[Translate to Englisch:] Ruwac Nassabscheider NA35 für den StaubEx-Bereich saugt entzündliche Magnesiumstäube bei Pierburg in Nettetal.

Pierburg

An automotive supplier has installed a “two-way extraction” system to extraction plastics and metals (conventional industrial vacuum cleaner) and flammable lightweight metal dusts (wet separator) in its prototype workshop.

[Translate to Englisch:] Ruwac Industriesauger WS2210 saugt Metallspäne bei Salvatore Longo in Ratingen.

Salvatore Longo

A Ruwac vacuum cleaner is in use throughout a metalworking company everyday, to remove metal chips and grinding dust on the floor and on machinery.

Ruwac stands out for its customised, perfectly-tailored solutions.

Can’t find what you are looking for? Please feel free to contact us.

to contact persons